Back to top

Made in China - Table ronde "L'archive dans la recherche documentaire"   

avec le CIFA, Family Movies, Hong Yi, Thomas Sauvin et Flora Lichaa
会 "影像档案的探索与使用"

Théâtre de la Parcheminerie, 23 Rue de la Parcheminerie, 35000 Rennes

MADE IN CHINA  I  SAMEDI 2 OCTOBRE

 

16H30 - 18H30  I  TABLE RONDE "L'ARCHIVE DANS LA RECHERCHE DOCUMENTAIRE"

Animé par Flora Lichaa, maître de conférences en études chinoises à l’université Rennes 2, cet échange rassemblera Sabrina Qiong Yu du Chinese Independent Film Archive (CIFA), Arnaud Le Canu et Hong Yi qui viendront présenter le projet de collecte d’archives argentiques Chinese people, le curateur et collectionneur Thomas Sauvin et le réalisateur Liu Guangli.

 

Le Chinese Independent Film Archive (CIFA) se consacre à la préservation et à l'accès à la culture cinématographique indépendante chinoise. Détenant une vaste et rare collection de films, de publications existantes sur le cinéma indépendant chinois en anglais et en chinois, ainsi que des documents d'histoire orale avec un large éventail d'intervenants, les archives fournissent des sources primaires inestimables pour l'enseignement et la recherche sur la Chine contemporaine et ouvrent une fenêtre sur la culture, la société et la politique de la Chine pour les communautés universitaires et le grand public. EN SAVOIR PLUS SUR LE CIFA

 

Family Movies est une société de numérisation de films argentiques basée à Paris. Son directeur, Arnaud Le Canu viendra présenter Chinese People, un projet de collecte de films argentiques tournés en Chine à partir des années 1980. EN SAVOIR PLUS SUR CHINESE PEOPLE

 

Hong Yi est né à Luoyang, dans le Henan. Titulaire d’un master en beaux-arts de l’Université des Nationalités de Sud-Ouest, dans le Sichuan, il poursuit ses études à l'Université de Lyon II, avec une spécialisation en art cinématographique et en langage, un programme international de deux ans à l'École Nationale supérieur de la photographie d’Arles et une spécialisation en anthropologie à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales. Il vit maintenant en France ou il est photographe et chercheur indépendant en anthropologie visuelle.

 

Thomas Sauvin est un curateur et collectionneur français. Il travaille sur la photographie vernaculaire chinoise à travers son projet « Beijing Silvermine », un fonds d’archives fondé en 2009 et constitué de près de 850 000 photographies. EN SAVOIR PLUS SUR "BEIJING SILVERMINE"

Dans le cadre de Made in China, son exposition « The World Park » sera visible à l’Institut Confucius de Bretagne du 1er octobre au 1er décembre 2021.

 

Liu Guangli est un artiste étudiant au Fresnoy, né en 1990 en Chine. Il débute ses études en conception mécanique et automatisation, et bifurque un an plus tard pour s’intéresser aux médias numériques. Ce tournant l’amène finalement en France, où il sera diplômé en 2017 de la Villa Arson à Nice, avec les félicitations du jury. Passionné de technique, il a développé une pratique autour de la vidéo, de l’animation 3D et de la peinture. En proposant des univers virtuels, son travail essaye de questionner comment le médium informatique s’imbrique dans la narration contemporaine et la reconstruction de notre mémoire collective. EN SAVOIR PLUS SUR LE FRESNOY

 

Flora Lichaa est Maître de Conférences en études chinoises à l'Université Rennes 2. Sa thèse de doctorat, soutenue à l'Inalco en 2017 sous l'intitulé "Le documentaire en Chine (1905-2017): entre autonomie artistique et enjeux politiques", a été récompensée par le prix de thèse de l'Association française d'études chinoises. De 2020 à 2021, elle a été récipiendaire d'une bourse post-doctorale Marie Sklodowska-Curie à l'Université libre de Bruxelles pour un projet de recherche sur la production du cinéma art-et-essai chinois contemporain. En dehors de ses activités scientifiques, elle a également dirigé le festival Shadows de cinéma indépendant chinois à Paris de 2009 à 2015 et organisé de nombreuses projections-débats de films chinois dans des festivals et institutions culturelles.

 

19H30  I  BAR ET PETITE RESTAURATION SUR PLACE 现场酒水小

 

20H30  I  PROJECTION THE ROAD - CARTE BLANCHE DU CIFA (China Independante Films Archive) EN SAVOIR PLUS

 

22H30  I  LIVE SET AVEC SALTY MOUNTAIN 咸山

Venu de Xian, membre d’Earsnail, Yan Shuai est installé en France depuis 2017. Il prépare un Live set électronique qui puisera quelques pépites dans
le fonds de la mémoire sonore chinoise.
帅 咸山 来 于西 安 是Earsnail乐 的 员 2017年在法国定居。 次给我们带来电子 乐 Liveset 也探索一些中国 声 忆的珍宝。

 

 

MADE IN CHINA

 

Pour cette édition, du 1er au 3 octobre 2021, Made in China propose une sélection d'oeuvres cinématographiques autour du traitement de l'archive au cinéma. Parmi les films sélectionnés, des grands noms de la création cinématographique chinoise avec Thought I am gone de Hu Jie, Disorder de Huang Weikai ou encore The Road de Zhang Zanbo. VOIR LE PROGRAMME COMPLET

 

INFORMATIONS

 

Théâtre de la Parcheminerie, 23 rue de la Parcheminerie, 35000 Rennes
Accès métro, bus et Vélo Star République.

 

Pass sanitaire obligatoire.

Table ronde gratuite.

 

Un évènement organisé avec l’Institut Confucius de Bretagne, labellisé Dimanche Rennes, en partenariat avec la Ville et la Métropole de Rennes, le département Ille-et-Vilaine, la Région Bretagne, la Scam, la Cinémathèque du doc, le Chinese Independant Films Archive, le Fresnoy, Écrans de Chine, Canal B.